Turistische Attraktionen in Schmiedeberg

Kurort – günstige thermale Bedingungen, Gebirgsklima und Schönheit der umgebenden Natur sind Ursachen, dass Schmiedeberg ein gesundheitsfördernder Platz für Leute mit verschiedenen Beschwerden ist. Das einzige in Polen und das fünfte in der Welt natürliche unterirdische Radon-Inhalatorium bietet die Inhalationskuren im Rahmen der Antrotherapie, also die in der ganzen Welt populären Heilungsanwendungen mit der Stollen- und Grottenluft. Das Spezialistische Krankenhaus der Lungenkrankheiten und der Tuberkulose „Wysoka Łąka“ [„Hohe Wiese“] mit einer schönen Kurortarchitektur und mit der Lage in einem natürlichen Park erlaubt den auf den romantischen Alleen spazieren gehenden Kurgästen die Luft von seltener Klarheit einzuatmen und das Panorama von dem Riesengebirge zu bewundern.

Schmiedeberger Stollen – Unterirdische Touristische Route „Schmiedeberger Stollen”[„Sztolnie Kowary”] wird Sie durch die Welt der Sagen, der Geheimnisse und der authentischen Geschichte führen. Die Besucher können sich hier mit der Arbeit der ehemaligen Bergleute und den Beförderungstechniken vertraut machen, die Sammlungen der Mineralien und Edelsteine anschauen und das einzigartige Mineralwasser „Potencjałka“ kosten. Die Besichtigungsroute ist 1200 Meter lang und führt innerhalb von ca. 60 Minuten durch unterirdische Gänge, Kammern und Grotten. Mann soll unbedingt warme Kleidung mithaben, da unter der Erde eine konstante Temperatur von ca. 8 Co und hohe Luftfeuchtigkeit herrschen.

„Miniaturenpark der niederschlesischen Baudenkmäler” - im unteren Stadtteil, auf dem Gelände der ehemaligen Teppichweberei entstand im Jahre 2003 ein Miniaturenpark der Baudenkmäler Niederschlesiens. Die Besucher haben hier die Möglichkeit, Schlösse, Klöster und vollständig dargestellte Altstädte der niederschlesischen Ortschaften kennen zu lernen. Die Baudenkmäler sind im Maβstab 1:25 dargestellt. Im Sommer werden die Miniaturen drauβen in einem kleinen Park am Teich ausgestellt und im Winter kann man sie in einer interessant eingerichteten Halle (mit Kaminen, stilvollen Möbeln und einem Cafe) bewundern. Die Modelle wurden mit modernen technologischen Methoden ausgeführt, die den Schöpfern erlaubt haben, sogar sehr kleine Details abzubilden. Die Besucher haben die Chance, durch den Ideengeber dieses Unternehmens, Herrn Marian Piasecki geführt zu werden. Als erste Miniaturen entstanden u. a.: Palast in Erdmannsdorf [Mysłakowice], Kirche Wang in Ober – Krummhübel [Karpacz Górny], Palast in Lomnitz [Łomnica], Altstadt in Hirschberg [Jelenia Góra] und in Liebenthal [Lubomierz], Palast in Eckersdorf [Bożkowo], das Haus des deutschen Nobelpreisträgers, Gerhard Hauptmann in Agnetendorf [Jagniątków] und die Baude „Schwajcarka“ in Falkenbergen [Góry Sokole].

„Hornschlitten” – die Geschichte der Abfahrten mit Hornschlitten im Riesengebirge geht auf den Beginn des XVIII Jh. zurück. Diese Art Schlitten dienten damals zur Beförderung von Holz oder Heu, und mit der Zeit ermöglichten sie, verschneite Berge schnell zu verlassen und die an ihren Füβen liegenden Dörfer zu erreichen. Im Jahre 1814 ist man mit solchem Schlitten vom Grenzbauden – Paβ [Przełęcz Okraj] zum Gasthaus „Goldener Stern“ in Schmiedeberg abgefahren. Seit dieser Zeit bis zum Ausbruch des II. Weltkrieges haben sich Touristen und hiesige Bevölkerung auf diese Weise den Aufenthalt in Schmiedeberg attraktiver gestaltet. Seit einigen Jahren beleben wir diese ausgezeichnete Tradition wieder und veranstalten die „Internationale Abfahrt mit Hornschlitten“, die sich auf Dauer in den Terminkalender der Winterveranstaltungen in der Region des Riesengebirges eingeschrieben hat.

Alljährliche Veranstaltungen
* Internationale Abfahrt mit Hornschlitten - März
* Schmiedeberger Maifest - Mai
* Treffen der Unterirdischen Geister – Juni
* Schmiedeberger Tage - Juli
* Radrennen Kowary –Okraj - August
* Schmiedeberger Schöpferischer Workshop – Internationales Symposium
* der Gewebekunst - September
* Wettlauf des Bierbruders und Polnische Meisterschaft in Fassrollen –
Oktober
 
Touristisches Informationszentrum
ul. 1 Maja 1a, 58-530 Kowary
tel./fax +48 75 718 24 89, +48 75 64 56 111
e-mail: it@kowary.pl